Lawyers shopping for individual health insurance may be weighing the costs and benefits of enrolling in a 2014 plan offered through the new public exchange. Here are five things to know at the outset about “qualified health plans.”