Two years ago, a head injury took away Patrick Fagerberg’s ability to practice law. The traumatic brain injury had scrambled the thoughts in the Austin lawyer’s head, but it also seems to have awakened an ability Fagerberg says he never knew he had: painting.