In a petition filed on June 13, a former client of Boyar Miller of Houston alleges the firm and two of its former attorneys engaged in negligence, gross negligence, breach of contract, breach of fiduciary duty, fraud and conspiracy in how they handled a lawsuit in Bexar County.