While helping their company emerge from bankruptcy proceedings, American Airlines Inc.’s General Counsel Gary Kennedy and his legal department have faced a U.S. Department of Justice challenge to American’s plan to merge with US Airways, in addition to multibillion-dollar litigation.